Please elaborate on your proposals a little.

请稍微详细说明你的建议.

He refused to elaborate on the event.

他拒绝就那一事件详谈.

Can you elaborate on any of your tactics in this manhunt?

能不能详细描述一下这次追捕的策略?

But he refused to elaborate on what they would do.

但他拒绝透露他们将会采取什么行动.

Please elaborate on paragraph 14 of your written submission.

请详细说明一下你说递交的书面材料的第十四段.

Sir Leon went on to elaborate on the economic situation.

里昂爵士继续详尽阐述中国的经济形势.

Could you elaborate on your ideas on starting your company?

你能更详细地解释你创业公司的意念?

The theory is too difficult to understand, can you elaborate on it?

这个理论太深奥了, 您能不能讲得通透一点?

Could you elaborate on that? So, I can check.

您能详细说明一下情况 吗 ?以便我能够核对.

Would you care to elaborate on your proposals?

请你详细地说明一下你的那些建议好 吗 ?

Q : Can you elaborate on that?

能详细解释一下吗?

Let me elaborate on those points.

且让我详细说明.

She was asked to elaborate on her feelings.

她被要求详细描述一下她的感受.

Could you elaborate on that?

你能否详细说明一下?

Please elaborate on that.

请你详细说明.